Ararat Mirzoyan : Nous sommes prêts à poursuivre notre coopération avec la nouvelle administration américaine - Արարատ Միրզոյան. Մենք պատրաստ ենք շարունակել համագործակցությունը ԱՄՆ նոր վարչակազմի հետ

Ararat Mirzoyan : Nous sommes prêts à poursuivre notre coopération avec la nouvelle administration américaine

ACTUALITÉ

15.01.2025

Dernières publications

Francophonie et théâtre : Le lancement de la 4ème Saison de l’atelier bilingue en Arménie

La prochaine délimitation concernera la frontière avec la Géorgie

Un procès illégal s’ouvre aujourd’hui à Bakou

Appel de Ruben Vardanyan

Environ 400 000 Arméniens ont été expulsés d’Azerbaïdjan à la suite de pogroms à la fin des années 1980 et au début des années 1990

Le ministre arménien des affaires étrangères, Ararat Mirzoyan, a fait une déclaration lors de la cérémonie de signature de la charte de partenariat stratégique entre l’Arménie et les États-Unis.

« Cher secrétaire d’État Blinken,

Excellences, chers collègues,

La charte de partenariat stratégique entre l’Arménie et les États-Unis, qui est signée aujourd’hui, constitue une base solide et donne plus d’ambition à notre coopération. Elle couvre un large éventail de domaines, notamment le renforcement des liens économiques et énergétiques, la promotion de l’interconnectivité, l’approfondissement de la défense et de la coopération militaire, le renforcement des institutions démocratiques, la promotion de la justice et de l’État de droit, le développement de l’innovation et de la haute technologie, et l’amélioration des contacts interpersonnels.

Nos relations, fondées sur des valeurs communes et des intérêts mutuels, se sont considérablement développées ces dernières années. Elles ont atteint un niveau de maturité tel que leur élévation au rang de partenariat stratégique est non seulement appropriée, mais aussi nécessaire pour naviguer dans un environnement géopolitique complexe.

Je vous suis particulièrement reconnaissant, Monsieur le Secrétaire d’État, de votre contribution et des efforts inlassables déployés par votre équipe pour porter notre coopération à ce nouveau niveau.

Nous apprécions profondément le soutien inébranlable des États-Unis à l’indépendance, à la souveraineté et à l’intégrité territoriale de l’Arménie. Le soutien des États-Unis au renforcement des institutions démocratiques de l’Arménie et à la promotion de la viabilité économique est tout aussi important.

Nous sommes profondément reconnaissants de l’engagement des États-Unis dans la promotion d’une paix durable dans la région du Caucase du Sud. Nous pensons qu’un Caucase du Sud stable et prospère est dans l’intérêt de tous les acteurs régionaux et de la communauté internationale dans son ensemble. L’Arménie reste attachée au programme de paix et à sa mise en œuvre, ainsi qu’à une collaboration étroite avec les États-Unis pour atteindre cet objectif commun.

J’ai également le plaisir d’annoncer que, dans l’esprit de notre engagement commun en faveur de la sécurité mondiale, l’Arménie a l’intention de rejoindre la Coalition mondiale contre ISIL, ce qui démontre une fois de plus notre engagement dans la lutte contre le terrorisme international. Nous pensons qu’une action collective est nécessaire pour contrer cette menace.

Nous entamons également des négociations sur un accord de coopération nucléaire avec les États-Unis, connu sous le nom d’accord 123. Cet accord fournira un cadre de coopération pour l’utilisation pacifique de l’énergie nucléaire et témoignera de notre engagement en faveur du développement pacifique de l’énergie nucléaire tout en maintenant les normes les plus élevées en matière de sûreté, de sécurité et de non-prolifération.

En nous tournant vers l’avenir, nous nous engageons à continuer à travailler avec la nouvelle administration américaine pour atteindre les objectifs ambitieux définis dans notre charte de partenariat stratégique.

Chers amis, faisons en sorte que cette charte témoigne de l’approfondissement des relations stratégiques entre l’Arménie et les États-Unis et constitue une feuille de route pour un avenir rempli de réalisations communes », a déclaré Ararat Mirzoyan dans son discours.  




Արարատ Միրզոյան. Մենք պատրաստ ենք շարունակել համագործակցությունը ԱՄՆ նոր վարչակազմի հետ


ՀՀ ԱԳ նախարար Արարատ Միրզոյանը հայտարարություն է տարածել Հայաստան-ԱՄՆ Ռազմավարական գործընկերության խարտիայի ստորագրման արարողությանը։



«Հարգելի պետքարտուղար Բլինկեն,

Գերազանցություն, հարգելի գործընկերներ,


Այսօր ստորագրված Հայաստանի և Միացյալ Նահանգների միջև ռազմավարական գործընկերության խարտիան ամուր հիմք է և ավելի մեծ հավակնություն է հաղորդում մեր համագործակցությանը։ Այն ընդգրկում է ոլորտների լայն շրջանակ, ներառյալ տնտեսական և էներգետիկ կապերի ամրապնդումը, փոխկապակցման խթանումը, պաշտպանական և ռազմական համագործակցության խորացումը, ժողովրդավարական ինստիտուտների ամրապնդումը, արդարության և օրենքի գերակայության խթանումը, նորարարության և բարձր տեխնոլոգիաների զարգացումը և մարդկանց միջև հարաբերությունների բարելավումը: մարդկանց շփումները.


Մեր հարաբերությունները՝ հիմնված ընդհանուր արժեքների և փոխադարձ շահերի վրա, վերջին տարիներին զգալիորեն զարգացել են։ Նրանք հասել են հասունության այնպիսի մակարդակի, որ նրանց ռազմավարական գործընկերության աստիճանի բարձրացումը ոչ միայն տեղին է, այլև անհրաժեշտ է բարդ աշխարհաքաղաքական միջավայրում նավարկելու համար:


Ես հատկապես երախտապարտ եմ ձեզ, պարոն պետքարտուղար, ձեր ներդրման և ձեր թիմի անխոնջ ջանքերի համար՝ մեր համագործակցությունն այս նոր մակարդակին հասցնելու համար:


Մենք խորապես գնահատում ենք Միացյալ Նահանգների հաստատակամ աջակցությունը Հայաստանի անկախությանը, ինքնիշխանությանը և տարածքային ամբողջականությանը։ Նույնքան կարևոր է ԱՄՆ-ի աջակցությունը Հայաստանի ժողովրդավարական ինստիտուտների ամրապնդման և տնտեսական կայունության խթանման համար:


Մենք խորապես երախտապարտ ենք Հարավային Կովկասի տարածաշրջանում կայուն խաղաղության հաստատմանը Միացյալ Նահանգների հանձնառության համար։ Մենք կարծում ենք, որ կայուն և բարգավաճ Հարավային Կովկասը բխում է բոլոր տարածաշրջանային դերակատարների և ընդհանուր առմամբ միջազգային հանրության շահերից։ Հայաստանը հավատարիմ է մնում խաղաղության օրակարգին և դրա իրականացմանը, ինչպես նաև Միացյալ Նահանգների հետ սերտ համագործակցությանը այս ընդհանուր նպատակին հասնելու համար:


Ուրախ եմ նաև հայտնել, որ գլոբալ անվտանգությանը մեր համատեղ հանձնառության ոգով Հայաստանը մտադիր է միանալ ԻԼԻՊ-ի դեմ գլոբալ կոալիցիային՝ հետագայում ցույց տալով մեր նվիրվածությունը միջազգային ահաբեկչության դեմ պայքարում։ Մենք կարծում ենք, որ այս սպառնալիքին դիմակայելու համար անհրաժեշտ է հավաքական գործողություն։


Մենք նաև սկսում ենք բանակցություններ ԱՄՆ-ի հետ միջուկային համագործակցության համաձայնագրի շուրջ, որը հայտնի է որպես 123 համաձայնագիր: անվտանգության, անվտանգության և չտարածման ամենաբարձր չափանիշները:


Երբ մենք նայում ենք ապագային, մենք պարտավորվում ենք շարունակել աշխատել ԱՄՆ նոր վարչակազմի հետ՝ հասնելու մեր Ռազմավարական գործընկերության կանոնադրության մեջ ամրագրված հավակնոտ նպատակներին:


Սիրելի բարեկամներ, եկեք այս խարտիան դարձնենք Հայաստանի և Միացյալ Նահանգների միջև ռազմավարական հարաբերությունների խորացման վկայությունը և համատեղ ձեռքբերումներով լի ապագայի ճանապարհային քարտեզը»,- իր խոսքում ասաց Արարատ Միրզոյանը։





Serge Tateossian Evreux - le 20/01/2025 Source : Le Courrier d’Erevan