Tigrane II Roi d'Arménie et les anciennes civilisations - Տիգրան Մեծ


Տիգրան Մեծ
Tigrane le Grand

Tigrane II, plus communément connu sous le nom de Tigrane le Grand (en arménien se prononce : Tigran Mets ; grec ancien : Τιγράνης ὁ Μέγας Tigránes ho Mégas ; latin : Tigranes Magnus) (140 - 55 av. J.-C.) était le roi d’Arménie sous lequel le pays devint, pendant une courte période, l’État le plus fort à l’est de Rome. Il était membre de la maison royale Artaxiad. Sous son règne, le royaume arménien s’étendit au-delà de ses frontières traditionnelles, permettant à Tigrane de revendiquer le titre de Grand Roi et impliquant l’Arménie dans de nombreuses batailles contre des adversaires tels que les empires parthe et séleucide et la République romaine.

Premières années :

Vers 120 avant JC, le roi parthe Mithridate II (r. 124-91 avant JC) envahit l’Arménie et fit reconnaître à son roi Artavasdes I la suzeraineté parthe. Artavasdes Ier fut contraint de donner aux Parthes Tigrane, qui était soit son fils, soit son neveu, en otage. Tigrane vivait à la cour parthe de Ctésiphon, où il fut instruit dans la culture parthe. Tigrane est resté otage à la cour parthe jusqu’à c. 96/95 avant JC, lorsque Mithridate II le libéra et le nomma roi d’Arménie. Tigrane a cédé une zone appelée « soixante-dix vallées » dans la Caspiane à Mithridate II, soit en guise de gage, soit parce que Mithridate II l’exigeait. La fille de Tigrane, Ariazate, avait également épousé un fils de Mithridate II, ce qui a été suggéré par l’historien moderne Edward Dąbrowa comme ayant eu lieu peu de temps avant son accession au trône arménien comme garantie de sa loyauté. Tigrane restera vassal des Parthes jusqu’à la fin des années 80 avant JC.


Lorsqu’il accéda au pouvoir, les fondations sur lesquelles Tigrane devait construire son empire étaient déjà en place, héritage du fondateur de la dynastie Artaxiade, Artaxias Ier, et des rois ultérieurs. Les montagnes d’Arménie formaient cependant des frontières naturelles entre les différentes régions du pays et, par conséquent, les nakharars féodaux avaient une influence significative sur les régions ou provinces dans lesquelles ils étaient basés. Cela ne convenait pas à Tigrane, qui souhaitait créer un empire centraliste. Il a ainsi procédé en consolidant son pouvoir en Arménie avant de se lancer dans sa campagne.

Il déposa Artanes, le dernier roi du royaume de Sophène et descendant de Zariadres.

Alliance avec Pont :

Pendant la première guerre mithridatique (89-85 avant JC), Tigrane soutint Mithridate VI du Pont, mais prit soin de ne pas s’impliquer directement dans la guerre.

Il renforce rapidement son pouvoir et établit une alliance avec Mithridate VI, épousant sa fille Cléopâtre. Tigrane accepta d’étendre son influence à l’Est, tandis que Mithridate entreprit de conquérir les terres romaines en Asie Mineure et en Europe. En créant un État hellénistique plus fort, Mithridate devait lutter contre la présence romaine bien établie en Europe. Mithridate a exécuté une attaque générale planifiée contre les Romains et les Italiens en Asie Mineure, exploitant le mécontentement local à l’égard des Romains et de leurs impôts et exhortant les peuples d’Asie Mineure à se soulever contre l’influence étrangère. Le massacre de 80 000 personnes dans la province d’Asie Mineure était connu sous le nom de Vêpres asiatiques. Les tentatives des deux rois pour contrôler la Cappadoce puis les massacres aboutirent à une intervention romaine garantie. Le Sénat décida que Lucius Cornelius Sylla, alors l’un des consuls, commanderait l’armée contre Mithridate.

Le célèbre historien français René Grousset a fait remarquer que dans leur alliance, Mithridate était quelque peu inféodé à Tigrane.

Guerres contre les Parthes et les Séleucides :

Après la mort de Mithridate II de Parthie, son fils Gotarzes I lui succéda. Il a régné pendant une période appelée «l’âge des ténèbres parthes», en raison du manque d’informations claires sur les événements de cette période dans l’empire, à l’exception d’une série de règnes, apparemment se chevauchant. Ce système de monarchie divisée affaiblit la Parthe, permettant à Tigrane II d’Arménie d’annexer le territoire parthe dans l’ouest de la Mésopotamie. Cette terre ne sera restituée à la Parthie que sous le règne de Sinatruces (r. c. 78-69 av. J.-C.).

Les changements de fortune vécus par Tigrane furent variés, car au début il fut un otage parmi les Parthes ; et puis grâce à eux il obtint le privilège de rentrer chez lui, ils recevant donc en récompense soixante-dix vallées en Arménie ; mais quand il fut devenu puissant, non seulement il reprit ces lieux, mais il dévasta également leur pays, à la fois celui de Ninus (Ninive) et celui d’Arbela ; et il soumit les dirigeants d’Atropène et de Gordiaea (sur le Haut Tigre), et avec eux le reste de la Mésopotamie, et traversa également l’Euphrate et s’empara de la Syrie elle-même et de la Phénicie.

En 83 avant JC, après une lutte sanglante pour le trône de Syrie, gouvernée par les Séleucides, les Syriens décidèrent de choisir Tigrane comme protecteur de leur royaume et lui offrirent la couronne de Syrie. Magadates fut nommé gouverneur à Antioche. Il conquit ensuite la Phénicie et la Cilicie, mettant ainsi fin aux derniers vestiges de l’empire séleucide, bien que quelques villes résistantes apparaissent.


Levan Tonaganyan : TROY (TROİA) and ancient civilizations.

 · 

L’historien grec Plutarque a témoigné que le premier Théâtre ancien arménien connu a été construit sous le règne de Tigranes II le Grand Roi d’Arménie qui a ouvert le premier théâtre public à Tigranakert. Le roi Artavasdes II d’Arménie a été considéré comme le premier dramaturge arménien, qui a construit le deuxième théâtre et y a organisé des spectacles. Le roi Artavasdes II d’Arménie et le roi Orodes II de l’Empire Parthien célébraient leur victoire sur le général romain Crassus à la bataille de Carrhae dans le palais royal d’Artashat. Dans le palais, la performance de l’Euripide joue The Bacchae, selon Plutarque y a été présentée.

Les comédies de Menandre et les tragédies d’Euripide ont été régulièrement produites en Arménie.

Lors des fouilles archéologiques à la forteresse de la ceinture Kaitun à Lori, de nombreuses statues d’acteurs et des masques d’animaux et d’oiseaux ont été découverts, corroborant l’explication historique.

Alors que le théâtre arménien formel se produit en grec, le théâtre folklorique des Goussans continue de jouer des pièces dans la langue arménienne traditionnelle.

Le grand historien arménien, Movses Khorenatsi (5e siècle après J.-C.) a déclaré que la danse en Arménie faisait partie intégrante de l’expression et du mérite des poèmes épiques arméniennes.

Les représentations cérémonielles des épos arméniens ont été faites par katakergag Goussans (Troubadours Comédien) à travers des mouvements de danse et de mimétisme, dans lesquels le sens de l’intrigue s’exprime sans dialogue.

Les Troubadours comédien ont été les premiers joueurs de pantomime des scènes folkloriques arméniennes.

Le théâtre arménien du royaume arménien de Cilicie était considéré comme l’un des centres les plus importants de la culture arménienne au 12-15e siècle.

Parmi les antécédents importants du théâtre professionnel figuraient des spectacles de théâtre folklorique de toutes sortes. En particulier, le théâtre gusan original, qui s’est développé dans des genres tels que la tragédie, la comédie et le clown, a gagné une grande popularité.

Au XVIIIe siècle, des pièces originales en arménien classique et des traductions de pièces européennes ont été publiées. Ils ont attiré un public laïque. Les efforts pionniers des Mekhitaristes ont représenté une étape importante dans le développement du théâtre arménien occidental.

Traduit de l’anglais

The Greek historian Plutarch testified that the first known Armenian Ancient Theatre was built during the reign of Tigranes II The Great,King of Armenia who opened the first public theatre in Tigranakert. King Artavasdes II of Armenia was considered the first Armenian playwright, who built the second theatre and staged performances there. King Artavasdes II of Armenia and the King Orodes II of Parthian Empire were celebrating their victory over the Roman general Crassus at the Battle of Carrhae in the royal palace of Artashat. In the palace, the performance of the Euripides play The Bacchae, according to Plutarch was presented there.
The comedies of Menander and the tragedies of Euripides were regularly produced in Armenia.
During archaeological excavations at the Kaitun Belt fortress in Lori, numerous statues of actors and masks of animals and birds were discovered, corroborating the historical explanation.
While the formal Armenian theatre performed in Greek, the folk theatre of the Goussans continued to perform plays in the traditional native Armenian language.
The Great Armenian historian, Movses Khorenatsi (5th century A.D.) told that dance in Armenia was an integral part of the expression and merit of Armenian epics poems.
The ceremonial performances of the Armenian epos was made by katakergag Goussans (Comedian Troubadours) through dance movements and mimicry, in which the meaning of the plot was expressed without dialogue.
The Comedian Troubadours were the first pantomime performers players of the Armenian folk stages.
The Armenian theatre of the Armenian Kingdom of Cilicia was considered one of the most important centers of Armenian culture in the 12-15th centuries.
Among the significant antecedents of professional theatre were folk theater performances of all kinds. In particular, the original gusan theatre, which developed in genres such as tragedy, comedy, and clowning, gained great popularity.
In the 18th century, original plays in classical Armenian and translations of European plays were published. They attracted a secular audience. The pioneer efforts of the Mekhitarists represented an important step in the development of Western Armenian theatre. 

Serge Tateossian le 06/01/2024 Source : Levan Tonaganyan